Hvad betyder voila?

Voila er en fransk udtryk, der bliver brugt til at udtrykke overraskelse, fornøjelse eller tilfredshed om noget, der netop er sket eller blevet afsluttet. Det er også brugt som en form for here it is eller there you have it for at præsentere noget på en imponerende eller uventet måde. Voila er en almindelig interjektion, der bruges på tværs af sprog til at udtrykke en øjeblikkelig reaktion eller udbrud af glæde, forbløffelse eller tilfredshed.

Sætninger med voila

• Voila! Din middag er klar.
• Prøv at trykke på den knap, og voila – problemet er løst.
• Jeg fandt en skjult skat i baghaven! Voila!
• Voila! Den perfekte gave til din elskede.
• Slut med at lede efter dine nøgler – voila, de er lige her.
• Denne tryllekunstner kan fjerne din lomme uden at du lægger mærke til det. Voila!
• Vi søgte efter den rigtige løsning, og voila – den var lige foran vores næse.
• Giv mig nogle få minutter, og voila – jeg vil have løst dit problem.
• Appelsinen var skillende, men så skar jeg den op, og voila – saften flød ud.
• Det har været en hård dag, men voila – solen går ned, og alt bliver bedre.
• Voila! Dit nye hjem er klar til indflytning.
• Vi har tilsat lidt krydderi, og voila – retten er perfekt.
• Jeg gik rundt om hjørnet, og voila – der var han.
• Han trak kaninen ud af hatten, og voila – publikum var imponeret.
• Prøv at dreje nøglen om, og voila – motoren starter.

Ord med samme betydning

• Here it is
• There you go
• Ta-da
• Behold

Ord med omvendt betydning

• hide
• conceal
• obscure
• cover up
• mask

Oprindelse

Ordet voila stammer fra det franske sprog og betyder bogstaveligt talt der er det eller se her. Det bruges ofte som en interjektion eller en udtryksfuld sætning for at udtrykke overraskelse, tilfredshed eller for at fremvise noget eksisterende eller afsløre noget. Etymologisk set stammer voila fra det franske verb voir, der betyder at se.

Andre populære ord: Elastik • Intimidere • Bydeform • Beretning • Dialog • Dobbelttjekke • Rygende • Akademi • Hylle • Medbestemmelse • Synonym • Rundtomkring • Data • Kassere • Ære • Visse • Svendegilde • Dirigere • Barmhjertighed • Iteration • Vurdere • Få • Jage • Luftkastel • Hvorfor • Koryfæ • Levn • Baryler • Klimaks • Kli • Mændene • Individualitet • Manisk • Æld • Hvorfor • Analyse • Eksklusion • Diagnosere • Empiri • Rød • Dummebøde • Sperm • Djævle • Ombæring • Acceptere • Fordre • Potpourri • Bistro • Acceptabelt • Et Cetera