hjemord.dk

Hvad betyder truffet?

At være truffet betyder at blive påvirket eller ramt følelsesmæssigt af noget eller nogen. Det kan både referere til at blive berørt af noget rørende eller inspirerende, men det kan også betyde at blive påvirket af noget negativt eller ubehageligt. At blive truffet kan ofte medføre en stærk og intens følelse, der kan variere fra glæde og begejstring til sorg, vrede eller forvirring.

Sætninger med truffet

  • Jeg har truffet en vigtig beslutning i mit liv.
  • Politiet har truffet flere anholdelser i forbindelse med sagen.
  • Vi har truffet en aftale om mødetidspunktet.
  • Lægen har truffet en diagnose baseret på mine symptomer.
  • Bestyrelsen har truffet beslutning om at investere i nye maskiner.
  • Virksomheden har truffet beslutning om at udvide til udlandet.
  • Morten blev truffet af en bil, da han krydsede vejen.
  • Jeg har truffet beslutning om at stoppe med at ryge.
  • Direktøren har truffet beslutning om at afskedige flere medarbejdere.
  • Vi har truffet foranstaltninger for at undgå et lignende problem i fremtiden.
  • Forældrene har truffet en beslutning om at flytte til en større bolig.
  • Det er svært at træffe den rigtige beslutning i denne situation.
  • Jeg har truffet forberedelserne til den kommende fest.
  • Kunderne har truffet valget om at handle hos vores konkurrent.
  • Sophie blev truffet af uheldet på vej til arbejde i morges.

Ord med samme betydning

  • Ramt
  • Troffen
  • Slået
  • Nået
  • Fanget
  • Befundet
  • Opnået
  • Anvendt
  • Oplevet
  • Påvirket

Ord med omvendt betydning

  • Misset
  • Gået udenom
  • Undgået
  • Opdaget
  • Undersøgt

Oprindelse

Ordet truffet stammer fra det danske verbum træffe, som har sin oprindelse i det gammeldanske ord træfia. Dette ord er beslægtet med det oldnordiske tréfa, og begge varianter er dannet ud fra det gammelhøjtyske ord treffan med samme betydning. Betydningen af truffet i dag refererer primært til at møde eller støde på nogen eller noget, eller at nå en sag eller en beslutning. Det kan også anvendes i betydningen af at lykkes med noget eller at ramme noget præcist, f.eks. en bold med en kølle. Derudover kan truffet også bruges i en mere overført betydning, hvor det henviser til at blive påvirket eller berørt af noget, f.eks. truffet af en tragedie eller truffet af en beslutning. I denne sammenhæng betyder det, at man er påvirket eller ramt følelsesmæssigt eller fysisk af noget. Alt i alt kan man sige, at truffet som etymologisk kommer fra en gammeldansk rod og har udviklet sig til at have flere forskellige betydninger afhængigt af den kontekst, det bruges i.

Andre populære ord: SpærringVærdighedRibbePlaneringHerkomstLuftstrømmeSammensværgelseFormårPløsAgereFlottenheimerRømmeOutletRedesigneKæphøjTilbageførselBelønningVrideTissekoneSignaturFundetMonitoreringRasterAgilitetDevisenMillimeterdemokratiGavmildMønstredeNyrealismeGratinereIldebefindendeNøgneTake AwayMindstForkyndeLøjetPolakkenGlutHånenStadenVedEssentielleKontrahereGenerelLignendePrædikeIngredienserHotP.S.