hjemord.dk

Hvad betyder pidgin?

Pidgin er en form for språkutvikling som oppstår når to eller flere språk møtes og blandes sammen. Det er vanligvis et enklere og mer forenklet språk enn de opprinnelige språkene det er basert på. Pidgin oppstår ofte som et kommunikasjonsmiddel mellom forskjellige folkegrupper eller kulturer som ikke deler et felles språk. Det kan være et midlertidig språk som brukes i spesifikke situasjoner som handel, kolonisering eller migrasjon.Pidgin skiller seg fra et kreolspråk, som er en videreutvikling av pidgin som blir morsmålet til en ny generasjon. Kreolspråk har vanligvis mer kompleks grammatikk og utvikler et større vokabular enn pidgin. Pidgin er derimot kjennetegnet ved en enklere struktur og begrenset ordforråd.Et eksempel på et pidginspråk er Tok Pisin, som brukes i Papua Ny-Guinea. Det er basert på engelsk, men har blitt sterkt påvirket av lokale språk og kulturelle elementer. Pidgin er ofte en adaptasjon og overlevelsesstrategi for folk som trenger å kommunisere på tvers av språkbarrierer, og det utvikler seg kontinuerlig etter behovene til brukerne.

Sætninger med pidgin

  • Pidgin er et creolsprog, der er udviklet som et lingua franca mellem to eller flere sproggrupper.
  • Da jeg rejste til Papua Ny Guinea, var jeg imponeret over, hvor mange mennesker der kunne tale pidgin.
  • Jeg forsøgte at lære pidgin, men fandt det ret svært på grund af dets unikke grammatik og ordforråd.
  • Pidgin er kendt for at være en forenklet version af de oprindelige sprog, der er blevet blandet sammen for at kommunikere.
  • Flere forskellige pidgin-sprog eksisterer rundt om i verden, herunder Tok Pisin og Negerhollandsk.
  • Det siges, at pidgin-sprog kan udvikles på kun få generationer af mennesker, der forsøger at kommunikere på tværs af sprogbarrierer.
  • Da jeg besøgte Hawaii, opdagede jeg, at der også var et pidgin-sprog der, der var en blanding af engelsk, hawaiiansk og andre asiatiske sprog.
  • Jeg kan kun forestille mig, hvor svært det må være at navigere i en pidgin-domineret samfund, hvis man ikke er fortrolig med sproget.
  • Jeg har altid været fascineret af sprog og pidgin er bestemt en af de mere unikke og komplekse sprog, jeg har stødt på.
  • Da jeg studerede sprogvidenskab på universitetet, blev jeg introduceret til begrebet pidgin og blev hurtigt fascineret af dets oprindelse og udvikling.
  • At være i stand til at kommunikere på pidgin kan være en stor fordel, især når man rejser og møder mennesker fra forskellige kulturelle baggrunde.
  • Det er vigtigt at anerkende værdien af pidgin-sprog, da det giver mulighed for kommunikation og forståelse på tværs af sproggrupper.
  • Jeg har altid ønsket at lære et pidgin-sprog, da jeg synes det er en fantastisk måde at udtrykke kulturel mangfoldighed og globalt samarbejde på.
  • Folk, der er flygtninge eller indvandrere, kan ofte bruge pidgin-sprog som et middel til at kommunikere med deres nye samfund og skabe et fællesskab.
  • Jeg blev overrasket over at se, hvor hurtigt børnene i samfundet mestrede pidgin og brugte det som deres primære sprog til daglig kommunikation.
  • Som sprogelsker finder jeg altid glæde i at lære nye sprog og pidgin er bestemt en af mine fremtidige udfordringer.

Ord med samme betydning

  • Patois
  • Jargon
  • Gibberish
  • Argot
  • Lingo
  • Creole

Ord med omvendt betydning

  • Creole
  • Standard
  • Proper
  • Formal

Oprindelse

Ordet pidgin stammer fra det kinesiske ord píngyǐn (拼音), som betyder at stave lyde eller at sætte sammen i lyde. Dette blev senere ændret til det engelske pigeon eller pidgeon, først registreret i midten af 1800-tallet, og til sidst til pidgin som vi kender det i dag.Ordet blev oprindeligt brugt til at beskrive en form for kommunikation mellem handlende eller handelsmandskabet i Kina og Vesten. Det blev udviklet som et middel til at overvinde sprogbarrieren mellem de forskellige grupper, der ikke havde et fælles sprog.Senere blev begrebet udvidet til at inkludere enhver form for sprog, der udvikles som et resultat af kontakt mellem to eller flere forskellige sprog, hvor der ikke er etableret en fuldt udviklet andetsprog. Disse pidgin-sprog er ofte forenklede versioner af de oprindelige sprog og bruges som et midlertidigt og praktisk kommunikationsmiddel mellem grupper af mennesker, der ikke har et fælles sprog som modersmål.I dag bruges ordet pidgin bredere til at beskrive enhver form for forenklet sprog eller blandet sprog, der opstår som et resultat af sprogkontakt og manglen på fuld sproglig udvikling.

Andre populære ord: RedegøreOlmVindharpeVitalInitiativKompromisløsPålidelighedKonvertereDiversitetPessimistiskIncitamentImmunTantalPernittenSammenligningBoomerLuftkastelTerminsprøveForsagerBrugeElastikEverPerkerDybdegåendeVækstEndeligDiskontoFyrreOffensivInitierePrioriteringerRekordDeklarationBenspændSlikketAhImplicitBurgøjserÅrleOpkastningKonferenceKompromittereEgenskabSkybrudHarcelereConTrådUdfordringEtableretJamaicaner