Hvad betyder oven i købet?
Oven i købet er en fast sammenhængende sætning, som bruges til at indikere, at der sker noget ekstra eller yderligere udover det, der allerede er nævnt eller forventet. Det bruges til at fremhæve en ekstra fordel, en uventet bonus eller endnu en overraskelse i en situation. Udtrykket kan også bruges til at understrege, at noget allerede positivt eller godt bliver endnu bedre eller mere imponerende ved at tilføje noget ekstra eller unikt.
Sætninger med ovenikøbet
- Jeg fik en gave af min ven, og oven i købet var den indpakket i flot gavepapir.
- Min hund vandt prisen som den mest velopdragne hund, og oven i købet fik jeg en pose godbidder med hjem.
- Jeg troede, jeg skulle betale fuld pris for billetten, men oven i købet fik jeg 10% rabat.
- Min bror vandt i lotteriet, og oven i købet delte han gevinsten med mig.
- Jeg var nervøs for jobinterviewet, men oven i købet fik jeg tilbudt stillingen.
- Jeg købte en ny computer, og oven i købet fik jeg en gratis printer med i købet.
- Jeg troede, jeg ville være sent på arbejde, men oven i købet var der ingen trafik.
- Min ven inviterede mig til middag, og oven i købet lagde hun ekstra tid og kærlighed i madlavningen.
- Jeg fik en uventet bonus på mit lønseddel, og oven i købet blev der også sat ekstra penge ind på min pensionsopsparing.
- Min nabo gav mig nogle friske blomster fra sin have, og oven i købet duftede de fantastisk.
- Jeg så min yndlingsfilm i biografen, og oven i købet var der gratis popcorn til alle gæster.
- Jeg troede, jeg ville få en kedelig fødselsdag, men oven i købet overraskede mine venner mig med en fest.
- Jeg tog på ferie til Thailand, og oven i købet var vejret perfekt hver dag.
- Jeg vandt en konkurrence om et rejsegavekort, og oven i købet kunne jeg selv vælge destinationen.
- Jeg fik tilbudt en forfremmelse på arbejdet, og oven i købet vil jeg få en højere løn.
Ord med samme betydning
- derudover
- ydermere
- desuden
- tilmed
- endda
- i tillæg
- foruden
- videre
- ovenikøbet
- herudover
Ord med omvendt betydning
- Afledt heraf
- Bortset herfra
- Derudover
- Endvidere
Oprindelse
Ordet oven i købet består af tre separate ord: oven, i og købet. Oven kommer fra olddansk ofan, som betyder over eller på toppen af. Denne form stammer fra gammelhøjkønnede oban, der er beslægtet med oldengelske ufan og oldnordiske ofan. I er en dansk præposition, der betyder i eller inde i. Det stammer fra oldnordiske í og kan spores tilbage til indoeuropæiske rødder.Købet kommer fra olddansk kuof eller køp, som betyder køb eller handel. Dette er beslægtet med svensk köp og tysk Kauf, og stammer fra oldhøjkønnede kauf og oldengelske ceap.Derfor kan man forstå oven i købet som en kombination af betydninger – oven bidrager med idéen om noget der er over eller ekstra, i refererer til noget der er inde i eller en del af noget, og købet tilføjer betydningen af noget der er købt eller tilføjet som en bonus eller ekstra fordel. Samlet set udtrykker oven i købet ideen om noget der er ekstra eller tilføjet som en bonus udover det oprindelige.
Andre populære ord: Konstant • Jf. • Lære • Incel • Habituel • Splejse • Hær • Læsion • Sladder • Målbar • Moræne • Hedonistisk • Virksomhed • Synkretisme • Klippeø • Knip • Afrikanere • Oversigt • Lex • Slagbænk • P.T. • Indicere • Skruk • Emancipation • Ordgåde • Dyd • Genre • Rosende • Skilte • Dybdegående • Ul • Ekskluderet • Aristokrat • Bæreevne • Intuitiv • Vejrlig • Ratio • Guten • Syn • Strejf • Forlist • Jinx • Vej • Pitch • Estimeret • Pragmatiker • Bordherre • Blik • Millionær