Hvad betyder kollokation?
Kollokation refererer til den naturlige forening af ord eller udtryk i et sprog, hvor visse ord tendens til at optræde sammen på en fast eller fastlignende måde. Kollokationer kan være stærke eller svage afhængigt af, hvor faste og ufravigelige de er. De kan være specifikke for et bestemt sprog eller en bestemt kultur. Kollokationer er vigtige for at forstå og producere naturlig og flydende sprog.
Sætninger med kollokation
- En vigtig del af andensprogsindlæring er at lære kollokationer.
- Kollokationer er faste kombinationer af ord.
- At bruge de rigtige kollokationer kan gøre ens tale eller skrivning mere naturlig.
- Et eksempel på en kollokation er gå glip af – man siger ikke miste en mulighed, men gå glip af en mulighed.
- At kende kollokationerne i et sprog kan hjælpe med at undgå fejl og misforståelser.
- Nogle kollokationer kan være kulturelt betingede og variere fra land til land eller region til region.
- Det er vigtigt at lære kollokationerne i det sprog, man ønsker at beherske.
- Kollokationer kan være svære at lære fordi de ikke altid følger nogen logisk orden eller regel.
- Der er mange online ressourcer, der kan hjælpe med at lære kollokationer.
- Det kan være nyttigt at øve sig i at bruge kollokationer i forskellige kontekster.
- Nogle kollokationer er mere formelle end andre og bruges oftere i skriftligt sprog end i talesprog.
- At bruge kollokationer korrekt kan give en mere avanceret og naturlig sprogbrug.
- Kollokationer kan være en udfordring, selv for avancerede sprogbrugere.
- Et tip er at læse og lytte til autentiske tekster og samtaler for at opdage kollokationerne i praksis.
Ord med samme betydning
- lokale ordforbindelser
- sprogbrug
- tætte ordsammenstillinger
- faste vendinger
- ordkombinationer
Ord med omvendt betydning
- Adskillelse
- Fjernelse
- Frastødelse
- Afstand
- Opdeling
Oprindelse
Ordet kollokation stammer fra latin collocare, som betyder at placere sammen.
Andre populære ord: Int. • Jyde • Pitch • Millionær • Revideret • Entreprenant • Indebære • Stolt • Madglæde • Perker • Fascistisk • Forvrænget • Indimellem • Bankomat • Bådelaug • Ift. • Festivitas • Restituere • Enhed • Hængselled • Dusin • Nettene • Underdanig • Toilettes • Kridthus • Bedøve • Reserves • Voyeur • Drag • Administrator • Arvesølvet • Lovløshed • Rørstrømsk • Fuldmægtig • Søgsmål • Mine • Ophold • Grotesker • Reduceret • Malaj • Prærogativ • Epistel • Sædvane • Fysiologisk • Kyskhed • Snas • Folkeforfører • Transportform • Udi