hjemord.dk

Hvad betyder guten?

Guten er et tysk ord som betyr gutt på norsk. Det refererer til en ung mann eller en gutt, vanligvis i alderen mellom barn og voksen. Ordet kan også brukes mer generelt for å referere til en person av mannlig kjønn, uavhengig av alder.

Sætninger med guten

  • Guten Morgen! Hvordan har du det?
  • Jeg elsker at læse gode bøger, og Guten Tag, Deutschland er en af mine favoritter.
  • Har du smagt på den nye Guten Burger? Den er fantastisk!
  • Han er en guten fisker, altid i stand til at fange de store fisk.
  • Guten Appetit! Nyd din mad.
  • Vi blev budt velkommen med et shoutout af Guten Abend! da vi trådte ind på restauranten.
  • Kasper er en sehr guten ven, jeg kan altid stole på ham.
  • Vi ønsker alle en guten nytår!
  • Jeg har hørt, at der er en guten vejrudsigt for i morgen.
  • Guten ide! Det kunne være sjovt at arrangere en fest.
  • Guten ting kommer til dem, der venter.
  • Det var en guten film, jeg var meget underholdt.
  • Vi er på en guten rejse til at opdage nye kulturer.
  • Guten Musik får os til at danse og synge med glæde.
  • Jeg har lært et par gode tips fra min guten træner.

Ord med samme betydning

  • drengen
  • fyr
  • fyrretyve
  • fyrretyv
  • fyre
  • karl
  • karlen
  • knægt
  • mænd
  • manden

Ord med omvendt betydning

  • drengen
  • ungdommen
  • karlen
  • fyr
  • ung fyr
  • fætter
  • fyren

Oprindelse

Ordet guten stammer fra tysk, og det er den bestemte formen av substantivet der Gute eller die Gute, avhengig av grammatiske kjønn. Etymologisk sett kommer Gute fra det gamle høytyske ordet guoter, som betyr god eller god person. guoter har igjen sin opprinnelse fra urgermanske gōde, som betyr det samme. Så guten kan oversettes til norsk som den gode eller godmannen/godkvinnen, avhengig av sammenhengen.

Andre populære ord: OverlappePalleteringMartIntegrereAnstrengtDet SnerOrdklasseHalePåbegynderRullestenFlitsbueSiddendePalEventArkaderDekortSkøntKompleksSynopsSpædbarnDøtreRørføringErMideInterpersonelFokalAbsorbereFyrsteMvh.GloserSøgerKontraFasetNaturalistiskFrietBære NagHarFlorereMassereDelegationHeyFortrængePugGunstigEngrosInformerModerneAfsavnBetydningSemifinale