Hvad betyder dunkel?

Dunkel er en adjektiv, der beskriver noget, der er mørkt og svært at se eller opfatte. Det kan også referere til noget, der er uklart, uforståeligt eller mystisk. Ordet kan også anvendes i overført betydning til at beskrive noget, der er tvetydigt eller hemmelighedsfuldt. I nogle sammenhænge kan dunkel også betyde dyster eller negativ.

Sætninger med dunkel

• Lyset i rummet var dunkelt.
• Jeg kunne kun ane konturerne i den dunkle skov.
• Da flammerne brændte ned, blev rummet fyldt med en dunkel røg.
• Det tog mine øjne et øjeblik at vænne sig til det dunkle lys.
• I det dunkle hjørne af lokalet sad en ensom figur.
• Han rynkede panden i en dunkel mine.
• Stemningen i lokalet var dunkel og anspændt.
• Den dunkle aftenluft kærtegnede mine kinder.
• I det dunkle lys af stearinlysene oplyste vi rummet.
• Han så ud af vinduet ind i den dunkle nat.
• Umiddelbart kunne man kun høre dunkle lyde ude fra gaden.
• Jeg forsøgte at tyde hans dunkle blik.
• Hun tændte et lille, dunkelt lys i vinduet.
• Det dunkle hjørne af opbevaringsrummet var fyldt med gamle møbler.
• Knirkende trappetrin førte mig op til det dunkle loft.

Ord med samme betydning

• mørk
• skumring
• halvmørk
• svagt belyst
• dus

Ord med omvendt betydning

• klar
• lysende
• gennemsigtig
• oplyst
• lys
• klart oplyst

Oprindelse

Ordet dunkel kommer fra det gamle tyske ord dunkal, som betyder mørk eller dyster. Det er beslægtet med det oldengelske ord dancol, som betyder tåget eller skyet. Oprindelsen af ordet kan spores tilbage til det proto-germanske ord dunkwaz, som har samme betydning. Dette ord stammer igen fra den indoeuropæiske rod dheugh-, som betyder at være dækket eller skjult. Ordet dunkel bruges primært til at beskrive noget, der mangler lys eller klarhed, hvilket kan referere til alt fra en mørk eller dyster atmosfære til et uklart eller uforståeligt koncept.

Andre populære ord: Kværke • Fordækt • Fr • Eskapader • Aftenens • Pleaser • Piercet • Komplet • Forekommende • Anfægte • Hjemløs • Determineret • Patetisk • Tegning • Kanalje • Vejledning • Forsikre • Sprog • Brødflov • Tumpet • Gavl • Sympati • Agenda • Afhandling • Groggy • Of • Balden • Adgang • Fræk • Reminder • Nn • Årelange • Hot • Implicit • Karriere • Tømt • Konsument • Musene • Copycat • Dissident • Diktere • Tylle • Tigger • Garniture • Pitch • Rækkevidde • Søndagsåbent • Tangentiel • Svaj • Qua