Hvad betyder anglicisme?
En anglicisme er et fremmedord, udtryk eller sprogbrug, der er blevet lånt eller taget direkte fra det engelske sprog og indarbejdet i et andet sprog, ofte uden tilpasning til det pågældende sprogs grammatik eller ortografi. Anglicismer opstår normalt som følge af kulturel påvirkning, globalisering og den dominerende indflydelse af det engelske sprog i dagens verden. I nogle tilfælde kan anglicismer blive fuldt integreret i et andet sprog og blive betragtet som en del af dets standardordforråd, mens de i andre tilfælde kan blive anset for at være unødvendig eller uønsket påvirkning udefra.
Ord med samme betydning
- Engelsk påvirkning
- Engelsk indflydelse
- Engelsk inspireret
- Engelsk præg
- Engelsk påvirker
- Engelsk påvirkning
- Engelsk indflydelse
- Engelsk inspireret
- Engelsk præg
Ord med omvendt betydning
- indfødt udtryk
- lokaludtryk
- lokalt ord
- modersmålsudtryk
- nativt udtryk
- nativt ord
- omdrejningsord
- originalt udtryk
- originalt ord
Oprindelse
Ordet anglicisme stammer fra det latinske ordet Anglicus, som betyder engelsk. Et anglicisme refererer til et fremmed eller låneord, der er taget fra det engelske sprog og indarbejdet i et andet sprog, såsom dansk, fransk eller spansk. Etymologisk set betyder anglicisme derfor en lingvistisk påvirkning fra det engelske sprog på andre sprog.
Andre populære ord: Åbent • Stadig • Udlede • Muskel • Opr. • Ildebefindende • Prepper • Vemodigt • Kikker • Huld • Koronararterie • Koryfæ • Fråde • Facilitere • Rough • Afslutningsvist • Filantrop • Pareres • Legitimering • Danskproduceret • Ved • Hutler • Sig • Myndighed • Ansigtstræk • Optrækkeri • Firmament • Inkonsistens • Konsorter • Begærer • Skumring • Tilgive • Yngling • Slibe • Bronzekamp • Chick • Patetisk • Osse • Tragedie • Att. • Karakteristika • Kollokation • Fem • Sæde • Navn • Månedlig • Enkelt • Mentor • Genser • Værsågod