hjemord.dk

Hvad betyder ambiance?

ambiance er et fransk låneord, der refererer til den atmosfære eller stemning, der er til stede i et bestemt rum, miljø eller begivenhed. Det kan også beskrive den generelle stemning eller følelse, som et sted eller en oplevelse frembringer i en person. Ambiance kan påvirkes af forskellige faktorer, herunder belysning, indretning, farver, lyde og aktiviteter i rummet. Det er ofte brugt inden for områder som restauranter, hoteller, caféer, klubber og andre steder, hvor det er vigtigt at skabe en bestemt atmosfære for at forbedre gæsternes oplevelse eller opnå et bestemt formål.

Sætninger med ambiance

  • The candlelight and soft music created a relaxing ambiance.
  • The restaurant had a romantic ambiance with its dim lighting and elegant decor.
  • The party was lively and energetic, with a festive ambiance.
  • The coffee shop had a cozy ambiance, perfect for studying or catching up with friends.
  • The hotel lobby had a grand ambiance with its marble floors and chandeliers.
  • The outdoor garden had a peaceful ambiance, with the sound of birds chirping and flowers blooming.
  • The bar had a lively ambiance, with people laughing and music playing in the background.
  • The art gallery had a sophisticated ambiance, with its carefully curated paintings and sculptures.
  • The jazz club had a vibrant ambiance, with the sound of saxophones and trumpets filling the air.
  • The spa had a serene ambiance, with soft music and soothing aromas.
  • The beach had a relaxing ambiance, with the sound of waves crashing and seagulls flying overhead.
  • The library had a quiet ambiance, perfect for studying or reading in peace.
  • The concert hall had an electric ambiance, with the crowd cheering and music blasting through the speakers.
  • The rooftop bar had a trendy ambiance, with its modern furniture and panoramic views of the city.
  • The countryside had a rustic ambiance, with its rolling hills and charming farmhouses.

Ord med samme betydning

  • atmosfære
  • stemning
  • miljø
  • tone
  • vibe

Ord med omvendt betydning

  • atmosfære
  • stemning
  • vibe
  • aura
  • miljø
  • omgivelser
  • omgivelse
  • tone
  • atmosfærisk
  • milieu

Oprindelse

Ordet ambiance stammer fra det franske sprog og er afledt af verbet ambiancer, der betyder at omslutte eller at indramme. Det har oprindelse i latin, nærmere bestemt fra verbet ambire, der betyder at gå rundt eller at omgå. I en bredere forstand refererer ambiance til den stemning, atmosfære eller stemning, der omgiver en specifik placering, begivenhed eller situation. Det kan også relate til den generelle aura eller stemning, der er til stede i et rum eller et miljø.

Andre populære ord: GranrisHotTrusselsbilledeGlatteSmøgeAffektionDisetInstallerFragmentereOmrådeÅmandLalaFarvedeVarieredePullimutKameÆkvivalentVegetabilskClearOmsorgKokIndelukketFernisPatriarkDimserBalleTilhørsforholdFormidlingPolyteistiskSurmuleFinurligTonefaldInteressantIncitamentFremmePatientStressetTarifRetrospektivPluralFortidsmenneskeLitterærVandmærkeKørtBadningRelatereSkidtMarkant